Instantanés

Vendredi 15 mai 2009 5 15 /05 /2009 17:01

Choc des cultures (mon coiffeur à Salvador)

"Tu vois je vais t'expliquer la différence entre la France et ici. Moi j'ai un fils avec une Française, mais elle elle est rentrée vivre en France et ils habitent là bas maintenant. Depuis j'ai eu un autre garçon, et quand j'ai appelé j'ai dis "Dieu a donné un frère à notre enfant !!" Et elle m'a répondu "Ah non non non!! Dieu jamais!! C'est toi! C'est toi qui lui a donné un frère!!"...
Et puis après elle a dit que ce n'était pas un frère, car il n'avait pas la même mère. Moi je vous comprends pas : Vous êtes fous en France! Un "demi" frère? Mais ça existe pas! Tu as un frère ou tu n'en as pas! T'as déjà vu une femme "demie" enceinte toi?....."

Digne (le réceptionniste marocain de la pousada d'Olinda)

"Moi je comprends pas. Chez moi au Maroc les gens ils vivent pas dans la rue comme ça. Ici il y des gens qui de faim ça me rend dingue."

Réaliste utopique (Dorge, à l'embouchure de la rivière Pitimba, Pernambuco)

" Ouais tu vois je suis parti habiter ici depuis un an et demi. Ici j'ai besoin de rien. Je pêche, j'ai mes poules, mon manioc, mes cocos, et puis surtout avec mon frère on est heureux, personne ne nous embête on est libres!!"

Génereux (Marcelo, patron du bar de Jacuma, au sud de João Pessoa)

"26 ans que j'ai ce bar. Et je veux pas partir je suis trop bien ici. Regarde en face! Tu peux rester ici pour la nuit sans problèmes, je vais enlever ces tables et ces chaises et tu peux planter ta tente là, fais comme chez toi!"

Pleine de "saudades" (Maria, en WE à Genipabu, près de Natal)

"C'était ici même le jour où je l'ai rencontré. Il est arrivé comme toi avec le sac à dos et ils s'est assis ici... C'était un Allemand. Avec ma copine on est venus le voir. Et puis il n'a jamais pris son bus. On l'a emmené visiter les dunes, la lagune, et il m'a emmené en Allemagne, j'ai visité l'Europe. C'était un rêve pour moi...Mais aujourd'hui c'est du passé tout ça... Pfffffffffff........."

(Plus de photos dans la rubrique "Nordeste" à gauche!)

Par VV - Publié dans : Bresil 2009
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires - Recommander

Précédent : Je marche seul.... Retour à l'accueil Suivant : Aux frontières de l'irréel

Commentaires

paroles de terriens ...
petits fils de soie dans les airs ...
j'adore, et bien sûr, je vais réclamer ... encore!!

Commentaire n°1 posté par mariev le 15/05/2009 à 22h08

les photos sont splendides, quelques-unes prennent à la gorge, aussi ...

et toujours cette impression que le ciel est vraiment, vraiment plus grand "chez toi" ;)

Commentaire n°2 posté par mariev le 15/05/2009 à 22h15

Super tes photos VV, je vois que tu prends pleinement la mesure de ton appareil maintenant, quel artiste! Ton esprit poête n'a rien perdu non plus, les citations de tes rencontres sont excellentes!! a tantot

Commentaire n°3 posté par robert le 16/05/2009 à 10h42

Salut amigo
ça fait très plaisir de voyager en suivant ton parcours. Profites bien.
J'ai pris une claque quand j'ai vu tous ça et Rio a vraiment l'air à part.
A plus et grosses bises créoles
Alain

Commentaire n°4 posté par Alain le 24/05/2009 à 17h46

Salut hervé comment y lé. Nou pense a ou meme si ou lé loin de notre petit Ile. Ca se passe bien d'apres les photos. Dommage que tu ne saura pas la pour la finale au pti stade de l'est. On va essayer de faire le doubler coupe championnat meme si la route est longue. Bref continu a nous envoyer de belle photos sur ton blog. A plus........

Commentaire n°5 posté par FRANCOISE le 25/05/2009 à 14h16

Des idées de....

Présentation

Les photos!

Articles récents

Réflexions de voyage

Salade de photos...

Calendrier

Recherche

Des sites sympas

Archives

Instantanés

Commentaires